Alla fine ho ceduto. Datosi che è pieno di cialtroni che si spacciano per guru e influencers, ho deciso che non potevo essere da meno, e quindi ho fatto il mio blog per scrivere ed eventualmente discutere di branding, marketing, pubblicità, comunicazione, etc.
Praticamente, una noia mortale.
Scriverò a volte nella lingua natale (questa), la maggior parte delle altre nella lingua adottiva (spagnolo dominicanizzato) ed altre nella lingua universale dell'industria (l'inglese).
Un casino.
Ma del resto, chi mi conosce non si sarebbe aspettato nulla di meno.
Speriamo che il blog possa interessare a qualcuno, e se no sticazzi, sopravviveremo.
Ciao!
Al final me rendí. Dado que está lleno de gente que pretende ser gurús e influencers, decidí que no podía quedarme atrás, así que hice mi blog para escribir y, eventualimente, discutir de branding, marketing, publicidad, comunicación, etc.
Básicamente, un aburrimiento mortal.
A veces escribiré en el idioma nativo (italiano), la mayoría de las otras en el idioma adoptivo (español dominicanizado) y otras veces en el idioma universal de la industria (inglés).
Un desastre.
Pero nada, los que me conocen no habrían esperado nada menos.
Esperamos que el blog le interese a alguien, y si no whatever, sobreviviremos.
Ciao!
Finally, I gave up. Since it is full of people who pretend to be gurus and influencers, I decided that I could not stay behind, so I made my own blog to write and, possibly, talk about branding, marketing, advertising, communication, etc. Basically, a deadly boredom. Sometimes I will write in my native language (Italian), most of the others in the adoptive language (Dominican Spanish) and others in the universal language of the industry (English). A disaster. Anyway, those who know me would not have expected anything less. I hope that the blog will interest somebody and, if not, whatever, we will survive. Ciao!